Компания Valve анонсировала значительное обновление системы оценок пользователей в Steam, которая теперь привязана к языку. Это изменение было автоматически активировано для всех пользователей платформы. Однако Valve понимает, что нововведение может вызвать обсуждения, и поэтому предусмотрела специальную опцию для его отключения. Если вы решите отключить новую функцию, ваш аккаунт снова будет отображать общую оценку на всех языках, на которых доступны отзывы.
Причина введения данной системы объясняется ростом компании и расширением глобального присутствия среди пользователей из различных регионов. В некоторых играх могут возникать трудности с переводом и культурными нюансами. Valve убеждена, что оценка, связанная с языком, поможет лучше разобраться в мнениях различных групп пользователей и улучшить обслуживание клиентов.
Для повышения прозрачности в Steam был добавлен новый раздел, где пользователи могут видеть отзывы по языкам. В верхней части этого раздела отображается общая оценка, а для детальной разбивки достаточно нажать на соответствующий пункт.